| Autore |
 Discussione  |
|
|
gip_mad
Utente Attivo
Veneto
705 Messaggi |
|
|
bodo74
Utente Attivo
Liguria
748 Messaggi |
 Inserito il - 13/11/2008 : 22:49:14
|
| già linkato gip.... |
www.ciclienrico.com
"Cicli Enrico"
Sestri Levante |
 |
|
|
gip_mad
Utente Attivo
Veneto
705 Messaggi |
Inserito il - 13/11/2008 : 22:57:50
|
oops... avevo guardato, ma non l'ho trovato e pensavo di essere il primo. Magari qualcuno ha già linkato anche i video dei bambini che smontano circuiti a Guiyu? Beh, se non se ne è ancora parlato rimedio:
http://www.engadget.com/2008/11/10/video-chinas-toxic-wastelands-of-consumer-electronics-revealed/
(il secondo video è quello più impressionante)
Comunque visto che è facile dimenticarsi queste cose, riporto l'argomento all'attenzione, magari per qualche utente nuovo che non l'aveva visto.
Scusate!
P.S.: Avrei in mente di tradurlo in italiano... che dite, lo facciamo insieme? o qualcuno l'ha già fatto? su youtube ho visto solo traduzioni in portoghese... |
Modificato da - gip_mad in data 13/11/2008 23:20:45 |
|
|
|
pitta00
Utente Attivo
Liguria
769 Messaggi |
Inserito il - 14/11/2008 : 08:20:32
|
gip, guarda che la "storia della roba" già circola in italiano (ma non ritrovo il link... ), mentre il secondo che hai postato tu... my godness!
Quello se vuoi ti do una mano volentieri a tradurlo ma posso battere il testo tradotto (senza garanzie assolute di fedeltà, per come posso...) e mandartelo se sei in grado di metterci l'audio mentre scorrono le immagini e magari metterlo su Youtube e ri postarlo su Jobike.
Ciao
Pitta |
Jobiker, su: Hop Town 20' |
|
|
|
gip_mad
Utente Attivo
Veneto
705 Messaggi |
Inserito il - 15/11/2008 : 13:47:45
|
| Io intendevo tradurre la storia della roba... Non l'ho mica trovato in italiano! Bho, lo cerco... Comunque l'altro credo non abbia bisogno di traduzioni!!! |
|
|
|
gip_mad
Utente Attivo
Veneto
705 Messaggi |
Inserito il - 15/11/2008 : 14:08:22
|
Trovato, addirittura doppiato... Pensavo si fossero limitati ai sottotitoli!
http://video.google.com/videoplay?docid=-2138416794381091301
Però non mi piace tanto... La doppiatrice è brava, ma non ha lo stesso tono dell'originale... In più mancano tutti gli effetti sonori, in particolare il coro sulla "freccia d'oro dei consumi"... |
Modificato da - gip_mad in data 15/11/2008 14:30:11 |
|
|
|
eugenio
Utente Senior
Lombardia
1446 Messaggi |
Inserito il - 17/11/2008 : 14:44:32
|
Un'altro link interessante, se non fosse preoccupante
Bleah!
http://www.youtube.com/v/pCfHA7AdjIY&hl=it&fs=1">
E ancora bleah!
E pensare che c'è gente che ci vive con tutte queste porcherie!
Eugenio |
Cannondale Kinneto Bosch 400Wh 2013
Kreidler Bosch Performance 400Wh 2013
Raleigh Dover Ltd 11v 2012
Wayel One City 28" 7v 2008 (venduta)
Non vogliamo le piste ciclabili. Esistono già e si chiamano strade. |
|
|
|
sameme
Utente Medio
Liguria
398 Messaggi |
Inserito il - 17/11/2008 : 15:28:14
|
Tre link, uno più "interessante" del altro.  Ce di che riflettere, altro che!
Grazie ragazzi. |
Helga Helkama e2800
Adriana Adriatica, muscolare in ristrutturazione.
|
|
|
| |
Discussione |
|
]
La storia della roba
